Notlith
FR
FRNavigation principale
Notlith
FR

Notlith · Menton

Film produit à Menton : le citron, de la branche au pot sans raccourci

À Menton, des produits très différents partent du même fruit : confitures, pâtes à tartiner, liqueurs, biscuits, savons. Un film produit doit faire comprendre ce qui rend le vôtre distinct, sans confondre le citron frais protégé par une indication géographique et ce que vous en faites ensuite. Notlith réalise à distance des films produit hybrides à partir de vos photos, de vos étiquettes et de vos fiches techniques.

Production à distance, à partir de vos photos. Aucun tournage sur place.

canette bleue entourée d’éclaboussures et de tranches d’agrumes
Produit fictif créé avec IA pour illustrer notre méthode ; il ne s’agit ni d’un produit de Menton ni d’un projet client. Transparence IA
femme en maillot corail tenant une canette bleue près d’une piscine

Ce que l’IGP protège, et ce qu’elle ne dit pas

L’indication géographique protégée Citron de Menton concerne le fruit frais, cultivé dans cinq communes : Menton, Roquebrune-Cap-Martin, Gorbio, Sainte-Agnès et Castellar. Une confiture, un sirop ou une crème élaborés avec ce fruit ne deviennent pas pour autant des produits sous IGP. La façon dont ils peuvent mentionner l’origine de leur citron dépend de règles que vous connaissez mieux que nous.

Avant d’écrire le texte, nous vous demandons donc la mention exacte qui figure sur vos étiquettes, et nous la reprenons sans variation. Le film peut montrer des fruits, une cueillette ou un panier, à condition que ces images viennent de votre propre production ou de photos dont vous connaissez l’origine. Aucun logo officiel n’est ajouté s’il ne figure pas déjà sur vos documents.

femme travaillant dans la cuisine d’un restaurant

Un citron ovale, une peau finement grenue

Le citron de Menton se reconnaît à sa forme ovale, à sa peau finement grenue et à son jaune vif. Ce sont les premiers détails qu’un client regarde sur un pot ou une affiche. Nous partons donc de vos photos de fruits, prises en lumière naturelle, pour que le citron montré soit bien celui que vous transformez, avec sa taille et ses légères irrégularités.

Le même soin s’applique au produit fini : la couleur d’une confiture, l’opacité d’un sirop, la texture d’une pâte à tartiner. Ces teintes varient d’un lot à l’autre, et nous ne les uniformisons pas pour flatter l’image. Si une recette contient des morceaux d’écorce, ils restent visibles, en quantité comparable à ce que contient vraiment le pot.

femme portant un sac à dos et tenant une gourde sur un sentier

Le pot, l’étiquette, la gamme

Une même marque peut vendre plusieurs formats et plusieurs recettes sous une étiquette commune. Le film doit permettre de les distinguer : taille du pot, couleur du couvercle, nom de la recette lisible à l’écran. Nous partons de photos à plat de chaque face de l’étiquette, que nous reproduisons sans retoucher les mentions obligatoires, les poids ni les listes d’ingrédients.

Pour une gamme vendue à la fois en boutique et en ligne, nous prévoyons une séquence par produit, réutilisable sur la fiche correspondante de votre site. Un plan d’ensemble présente ensuite la gamme complète, rangée comme sur votre étagère. Une recette saisonnière dispose de son propre plan, que vous retirez simplement lorsqu’elle n’est plus disponible.

femme vaporisant du parfum sur son cou

Savons et cosmétiques à l’écorce

L’écorce du citron de Menton est riche en huile essentielle, ce qui intéresse aussi savonniers et créateurs de cosmétiques. Leur film obéit à d’autres règles qu’un film alimentaire : on ne goûte pas un savon, et un cosmétique ne promet pas un résultat qu’il ne peut prouver. Nous évoquons le parfum par la matière, le geste et la lumière, jamais par une allégation inventée.

Nous montrons le flacon ou le pain de savon sous plusieurs angles, avec sa couleur réelle et son conditionnement exact. Les mots employés à l’écran, par exemple naturel ou artisanal, sont ceux que vous utilisez déjà et que vous pouvez justifier. Si un produit est fabriqué ailleurs avec un citron cultivé ici, le film le dit simplement, sans brouiller les deux origines.

Démonstration Notlith

Un exemple de mise en scène

Produit fictif créé avec IA pour illustrer notre méthode ; il ne s’agit ni d’un produit de Menton ni d’un projet client. Transparence IA
Anglais, adaptable à votre langue

Préparer votre projet

Pouvez-vous montrer nos citronniers ?

Oui, à partir de vos photos de vergers ou de terrasses. Nous ne rajoutons ni arbres ni fruits, et nous ne présentons jamais un verger voisin comme le vôtre.

Faut-il une version pour nos revendeurs italiens ?

Si vous vendez en Italie, une version avec des textes en italien peut être prévue. Les mentions réglementaires restent celles de vos étiquettes, que vous validez pour chaque pays.

Le film peut-il montrer notre stand pendant la Fête du Citron ?

Nous évitons de suggérer un lien officiel avec l’événement. Si vous tenez un stand avec l’accord des organisateurs, vos propres photos peuvent apparaître, accompagnées d’une mention exacte.

Combien de produits peut-on présenter ?

Autant que le prévoit le devis. Nous recommandons un film court par produit phare et un film de gamme, plutôt qu’un montage unique où chaque pot n’apparaît qu’une seconde.

Partons de vos images.

Pour démarrer, envoyez-nous des photos de chaque produit et de son étiquette, la mention d’origine que vous utilisez et les canaux où le film sera diffusé.