Notlith · Arles
Agence de production vidéo à Arles : partir de la photographie
Dans une ville où la photographie a son festival et son école nationale, une agence qui fabrique des films à partir de photos doit être précise sur ce qu’elle en fait. Notlith travaille à distance : direction créative, images assistées par IA, montage, étalonnage, musique et son. Cette page explique comment nous traitons vos images, à qui elles appartiennent et quand notre méthode n’est pas la bonne.
Production à distance, à partir de vos photos. Aucun tournage sur place.
L’auteur de la photo fait partie du projet
Beaucoup d’entreprises d’Arles disposent de belles images signées par un photographe. Avant de les animer, il faut savoir si la cession accordée couvre une vidéo publicitaire, sa diffusion en ligne et sa durée d’exploitation. Une photo payée pour un catalogue n’autorise pas forcément un film. Cette vérification protège aussi le photographe, dont le travail circule ensuite sous une autre forme, parfois pendant plusieurs années.
Nous posons la question dès notre échange initial et listons les images concernées. Si une extension de droits est nécessaire, vous la demandez à l’auteur avant que nous commencions ; le crédit peut figurer au générique. Si l’auteur préfère ne pas étendre ses droits, nous composons avec les images qui restent ou proposons d’autres sources, sans rien recréer « à la manière de » son travail.
Respecter un regard plutôt que l’écraser
Une série photographique a souvent une lumière, une distance au sujet et une palette cohérentes. L’erreur courante consiste à la noyer sous des mouvements de caméra virtuels et un étalonnage uniforme qui efface ce qui faisait sa valeur. À Arles, où l’on croise chaque été des expositions dans des églises, des ateliers et des cours, ce respect du tirage n’est pas un détail de spécialiste.
Nous partons de ces choix : un mouvement lent qui suit la composition existante, une couleur proche du tirage, des plans générés seulement pour relier deux images ou montrer un angle manquant. Vous comparez chaque plan à la photo d’origine pendant la validation. Si un plan s’éloigne trop de l’original, nous le reprenons. Le film doit rester reconnaissable par celui qui a pris la photo, et par les clients qui connaissent déjà vos images.
Un fonds d’archives pour une maison ancienne
Une entreprise familiale, une manade, une maison d’édition ou une boutique installée depuis longtemps conserve parfois des tirages anciens, des affiches ou des catalogues. Ce fonds peut porter un film d’anniversaire ou une page « notre histoire ». Ces documents racontent souvent une ville qui a changé, une boutique d’avant la rénovation, un quartier avant sa reconstruction, et c’est précisément ce qui leur donne de la valeur.
Nous numérisons ou recevons vos scans, restaurons avec mesure et animons sans inventer de scènes : une photo de 1950 reste une photo de 1950. Les dates et les noms cités viennent de vos documents, que vous relisez avant le montage final. Les personnes visibles sur ces archives ne sont ni rajeunies ni déplacées. Si une image est trop abîmée, nous préférons la montrer brièvement plutôt que de la remplacer par une invention.
Ce qu’une agence à distance ne fera pas
Nous ne filmons pas sur place. Un entretien avec votre fondateur, une démonstration de savoir-faire en temps réel ou le reportage d’une journée de travail demandent un vidéaste présent, et nous vous le dirons. Nous ne prétendons pas non plus remplacer un photographe local pour de nouvelles prises de vue : si vos images manquent, mieux vaut commander une séance avant de nous confier le film.
En revanche, ces rushes peuvent rejoindre notre montage, avec nos plans issus de vos photos, notre musique et notre mixage. Le devis précise ce qui est créé, ce qui est fourni par vous et les versions livrées.
Concept fictif créé avec IA
Images de la démonstration
Démonstration Notlith
Un exemple de mise en scène
Anglais, adaptable à votre langue
Préparer votre projet
Nos photos viennent des Rencontres ou d’une exposition : peut-on les utiliser ?
Seulement avec l’accord écrit de l’auteur et, le cas échéant, de l’organisateur. Une image exposée n’est pas libre de droits.
Travaillez-vous avec des photos en noir et blanc ?
Oui. Nous pouvons garder le noir et blanc ou proposer une colorisation discrète, signalée comme telle, si vous la souhaitez. Le noir et blanc d’origine reste la version de référence.
Combien de photos faut-il prévoir ?
Cela dépend de la durée et du sujet. Nous examinons votre sélection et indiquons les angles manquants avant de chiffrer.
Qui détient le film terminé ?
Les conditions d’utilisation du film livré sont précisées dans le devis, en tenant compte des droits des images fournies. Ce point est clarifié avant tout engagement.
Partons de vos images.
Envoyez-nous une sélection de vos photos, le nom de leurs auteurs et une phrase sur l’usage prévu du film.